Ako je to kapetan Braxton, on zna što se dogodilo.
Lidé jsou jistě klíčem ke smyslu bytí.
Ljudska su biæa kljuè smisla postojanja.
Podívej, můj otec a Selmak si myslí, že ta zbraň může být klíčem ke zničení Replikátorů, a potřebujeme nějaký čas, abychom to ověřili.
Tata i Selmak misle da je u oružju kljuè za poraz repikatora i treba nam vreme da to otkrijemo.
Život vám bude přinášet stres a klíčem ke zvládání vaší úzkosti je nenechat ním kontaminovat vašeho partnera.
У оваквим стресним ситуацијама, то је кључно. Камион.
Ty obleky mohou být klíčem ke zjištění, co jsou doopravdy zač.
Ta odela bi mogla da budu kljuè da saznamo ko su uopšte ti tipovi.
Ten elektronický kód je klíčem ke všemu.
Kad ga nađemo, možemo ga upotrebiti.
A Prokok ti řekl, že moje krev je klíčem ke všemu.
A Prorok ti je rekao da je moja krv kljuè svega.
Vím, že mě táta sleduje, takže klíčem ke skvělému létu je být vždycky o krok napřed.
Moj otac drži oko na meni, tako da je kljuè uspješnog ljeta, biti uvijek jedan korak ispred njega.
Mohla by být klíčem ke všemu.
Ona je mogla biti ključ za sve.
Byla jsi klíčem ke zlomení kletby.
Ti si bila kljuè za razbijanje kletve.
Banner myslel, že gama záření je klíčem ke správnému vzorci.
Baner je mislio da je gama radijacija kljuè da se otkljuèa Erskinova formula.
Ta věc je tvým klíčem ke svobodě, k tomu, abys už nebyl hledaným zlodějem.
Ta je stvar kljuè za tvoju slobodu, više neæeš biti progonjeni lopov.
I přes to, co se říká, jsou klíčem ke šťastnému manželství tajnosti.
VIDIŠ, SUPROTNO ONOME ŠTO KAŽU, TAJNA ZA SREÆAN BRAK JE TAJNOVITOST.
Tento koncept je klíčem ke všemu, o čem budeme dnes mluvit.
Ovo je koncept koji je kljuèan za sve o èemu æemo govoriti danas.
Ale je klíčem ke gorgovským strojím, které jsou ve všem silnější a lepší.
Ali zbog njega... Gorgovi imaju mašina jače i bolje od ostalih.
Ty děti jsou klíčem ke všemu, poručíku.
TA DECA SU KLJUC ZA SVE, PORUCNICE
Pokud jsi klíčem ke všemu, tak musíš najít cestu, jak vrátit zpět úder.
Ako si ti kljuè sve ovoga, onda moraš da naðeš naèin da se boriš.
To ty jsi klíčem ke všemu.
Planom? Ti si kljuè za sve ovo.
Ten, kdo mlčí, může být klíčem ke složení zkoušky, tak ať radši promluví.
Добро, ко је холдинг оут могао да буде кључни пуцању овај испит, тако да боље Говорим сада.
Tyto kameny jsou klíčem ke všemu, k čemu Hydra směřovala už od svého počátku.
Ovo kamenje je kljuè do svega ka èemu je Hidra marširala otkako je stvorena.
Její vliv mě děsí, a přesto náš ošklivě oklamaný bratr vypadá, že věří, že by mohla být klíčem ke skoncování s tím mizerným proroctvím.
Plašim se njenog uticaja, a ipak naš odvratno zaluðeni brat veruje da bi ona mogla biti kljuè za završetak ovog bednog proroèanstva.
Jestli opravdu žije, je klíčem ke všemu.
Ako je stvarno živ, on je kljuè za sve.
Víte, klíčem ke vzdělávání dětí je opakování.
I ZNAŠ ŠTA? KLJUÈ ZA UÈENJE DECE JE PONAVLJANJE.
To děvče může být klíčem ke zničení jedné z nejnebezpečnějších teroristických skupin, pokud bude s lidmi, kterým věří.
Možda je ona kljuè za hvatanje jedne od najopasnijih teror. grupa, ako je sa ljudima kojima veruje.
Tenhle mobil by mohl být klíčem ke zničení celého impéria Ruiz.
Ovaj telefon bi mogao biti kljuè rušenja èitave Ruiz imperije.
Tím tajemstvím je právě hra, která je klíčem ke všem těm vlastnostem.
Tajna je u tome da igra predstavlja ključ za ove kapacitete.
A tuto příležitost můžeme využít, nebo ji můžeme promarnit, a pokud ji dokážeme využít, pak se stává klíčem ke štěstí.
Mi možemo iskoristiti ovu priliku za sebe, ili je možemo propustiti. Ako iskoristimo tu priliku za sebe, to je glavni faktor sreće.
Jako racionální lidé máme tendenci se domnívat, že vědecké myšlení je klíčem ke všemu důležitému na světě, ale svět hodnot je jiný než svět vědy.
Kao post-prosvetiteljska bića, skloni smo da pretpostavimo da naučno mišljenje ima odgovor na sve od značaja u našem svetu, ali svet vrednosti se razlikuje od sveta nauke.
Pro ostatní klíčem ke smyslu druhý pilíř: účel.
За друге је кључна ствар код смисла други стожер - сврха.
Klíčem ke kyberzločinu je to, čemu říkáme sociální inženýrství.
Ključ sajber kriminala je u onome što zovemo socijalni inženjering.
a klíčem ke kultuře je náboženství.
a ključ za kulturu je religija.
0.9055860042572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?